1234
返回列表 發帖
藍色永恆

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
0  
貢獻
164  
參與
320  
GJ
374  
註冊時間
2004-4-15 
21# 跳轉到 »
發表於 2009-4-3 17:13 | 只看該作者
我還覺的不賴~~
最少我想看看客語版的夏奈要怎麼當日本笨蛋的代表....
不過他的時段有點~~~~
我吶週六或週日都有可能去加班....(所以說完完全全的錯過了

[ 本文最後由 藍色永恆 於 2009-4-3 17:15 編輯 ]

TOP

qazwsx625

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

威望
0  
貢獻
50  
參與
92  
GJ
216  
註冊時間
2006-5-1 
22#
發表於 2009-4-3 18:16 | 只看該作者
我靜觀其成吧
目前宿舍這邊沒電視
看不到啊
想到要用客語吐槽
滿囧的

TOP

御小貓

Rank: 4Rank: 4

威望
0  
貢獻
9  
參與
0  
GJ
5  
註冊時間
2007-4-1 
23#
發表於 2009-4-3 22:10 | 只看該作者
最近剛好在看南家三姊妹...然後就發現這個消息了~
不知要發表何種感言呢~~
或許會看吧~第一季聽說是經典~

TOP

帥帥的霖仔 該用戶已被刪除
24#
發表於 2009-4-4 00:45 | 只看該作者
我完全無法想像 說客家話的樣子
天啊! 雖然說國語我聽了都很不習慣了
現在變成客語 不知道會變成怎麼樣
也許....客家聲優會很厲害有說不定

TOP

Indianapolis35 該用戶已被刪除
25#
發表於 2009-4-4 11:54 | 只看該作者
看過日配原版再看客語配音，還是一樣會笑出來。
只是客語CV很明顯像是應付了事..........太平版了啦~!!
明明[幾霸昏]的爆點或笑點都因此被打折扣了，實在可惜

不過，客家電視台會去買南家第一季，本身的確也是件滿大的驚奇.......

TOP

落水無痕

Rank: 6Rank: 6

威望
0  
貢獻
384  
參與
318  
GJ
3375  
註冊時間
2007-10-1 
26#
發表於 2009-4-4 16:55 | 只看該作者

（以下文章內容只有威望大於等於 0 的才能瀏覽）

TOP

chester06

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

威望
0  
貢獻
662  
參與
129  
GJ
1836  
註冊時間
2004-4-30 
27#
發表於 2009-4-4 18:28 | 只看該作者
嗚嗚
今天錯過了...
從youtube來看看好了
順便當學客語

TOP

chester06

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

威望
0  
貢獻
662  
參與
129  
GJ
1836  
註冊時間
2004-4-30 
28#
發表於 2009-4-4 18:42 | 只看該作者
哈哈
沒看過日文的直接看客語
反而覺得還蠻有趣的
至少學會了「早安」(感覺好像安早的念法...)

跑去看節目表
明天下午一點半左右有重播第一集
到時來在大台電視上收看~

[ 本文最後由 chester06 於 2009-4-4 20:42 編輯 ]

TOP

蜘蛛

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

威望
0  
貢獻
17  
參與
272  
GJ
5  
註冊時間
2008-1-1 
29#
發表於 2009-4-7 02:01 | 只看該作者
有客家語版~~怎麼沒有台語版呢?

話說~~以前剛彈W在三台播放的時候,曾經有一話莫名奇妙變成台語版

那個時候我和我妹一起看的時候~~雖然觀賞起來有種淡淡的哀傷~~但是!

我和我妹從頭笑到尾XD

TOP

nadesicoMX

Rank: 6Rank: 6

威望
0  
貢獻
86  
參與
146  
GJ
62  
註冊時間
2004-12-30 
30#
發表於 2009-4-7 02:55 | 只看該作者
可能是我看動畫重點是畫面吧

我覺得它的客語配音

至少他選的人~~聲音能跟臉配的起來

某台的鋼彈00 才真的是每次看每次笑!

TOP

1234
返回列表