1234567
返回列表 發帖
breaker

Rank: 4Rank: 4

威望
0  
貢獻
22  
參與
6  
GJ
33  
註冊時間
2007-6-1 
1# 跳轉到 » 倒序看帖
打印
tT
發表於 2010-4-20 06:43 | 只看該作者

Angel beats!最喜歡的字幕組投票

多選投票: ( 最多可選 3 項 ), 共有 229 人參與投票
8.31% (25)
0.33% (1)
4.32% (13)
18.60% (56)
1.66% (5)
8.64% (26)
9.30% (28)
1.33% (4)
47.51% (143)
您所在的用戶組沒有投票權限
現在angel beats!也出到第3集了,字幕組的數量也出奇的多,說實在的,多得令我完全不知道追那一個的好,所以在這發這個投票帖,來統計一下那個字幕組的翻譯最好(我自己看過很多的,但就是分不出那個最好,我暫時是看動漫國的)


真的很多人喜歡CR啊?但我有一個問題CR的作品好像都沒有翻譯OP,ED和IN的,難道大家收藏時都對沒有歌詞沒所謂的嗎?

[ 本文最後由 breaker 於 2010-4-21 03:31 編輯 ]
1

評分人數

收藏 分享

moonsd

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

威望
0  
貢獻
226  
參與
0  
GJ
6081  
註冊時間
2006-5-11 
2#
發表於 2010-4-20 07:59 | 只看該作者
動漫國 先拿來看 翻的還不錯 而且還蠻快速的

澄空  收藏用 自己找適合的 720P RAW 外掛字幕改繁體 如果有需要 時間軸自己調整 來使用

TOP

dinocrisis3

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

威望
0  
貢獻
605  
參與
729  
GJ
379  
註冊時間
2004-5-30 
3#
發表於 2010-4-20 08:42 | 只看該作者
目前是收澄空的
不過覺得CR也不錯
還在考慮中………

TOP

春秋兩不沾

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

威望
0  
貢獻
37  
參與
101  
GJ
61  
註冊時間
2007-10-1 
4#
發表於 2010-4-20 09:07 | 只看該作者
我覺得CR不錯，可是速度太慢Orz
目前都還沒看到第三集
暫收流雲的解解饞

TOP

trfmax

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
0  
貢獻
221  
參與
61  
GJ
157  
註冊時間
2004-12-30 
5#
發表於 2010-4-20 09:56 | 只看該作者
收是以CR為主...
所以每次都會比較慢看...
還要擔心雪崩問題阿XD

TOP

longdog

Rank: 4Rank: 4

威望
0  
貢獻
6  
參與
87  
GJ
4  
註冊時間
2010-2-1 
6#
發表於 2010-4-20 18:30 | 只看該作者
我也是投CR
但他沒有其它這個選項
如果有的話我想投"流鳴"
不過流鳴好像也沒再做了...
有點可惜說

TOP

Alastor

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

威望
0  
貢獻
103  
參與
103  
GJ
309  
註冊時間
2004-9-30 
7#
發表於 2010-4-20 19:06 | 只看該作者
雖然CR出的有點慢
慢的隨時會斷的感覺................
但是翻的比較合自己的胃口就是了

TOP

Striker13

Rank: 4Rank: 4

威望
0  
貢獻
10  
參與
0  
GJ
2  
註冊時間
2007-10-1 
8#
發表於 2010-4-20 19:23 | 只看該作者
雖然收了4個字幕
不過還是比較喜歡雪飄和CR的

TOP

winds0073

Rank: 10Rank: 10

威望
0  
貢獻
2040  
參與
921  
GJ
2455  
註冊時間
2005-3-30 
9#
發表於 2010-4-20 20:06 | 只看該作者
這部啊~我收了5個字幕
不過還是比較喜歡收CR的
雪飄感覺也蠻不錯得呢

TOP

icemagic32

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

威望
0  
貢獻
24  
參與
165  
GJ
70  
註冊時間
2009-12-5 
10#
發表於 2010-4-20 21:07 | 只看該作者
動漫國比較快出就先收下看，CR的應該等整個出來才會收

TOP

1234567
返回列表