[情報] 種村有菜最新單行本「31☆情夢」VOL.1發售紀念簽名會，於4月13日豋場

米莉

種村有菜最新單行本「31☆情夢」VOL.1發售紀念簽名會，於4月13日豋場


原文（ナタリー）：
種村有菜「31☆アイドリーム」1巻が3月25日に発売されることを記念し、4月13日にアニメイト新宿店にてサイン会が開催される。

サイン会の参加者は抽選で決定。申し込みには、全国のアニメイトにて「31☆アイドリーム」1巻を全額内金で予約した人に配られる、シリアル番号入りのイベント応募用紙が必要だ。WEBサイト「CLUB animate」内「エントリープログラム」の受付専用ページより申し込もう。当選した150名にのみ、3月21日頃までに当選案内がハガキで送られる。申し込み期間は本日2月28日より3月17日まで。

「31☆アイドリーム」は彼氏なし、趣味なし、特技なしの地味な31歳女性が、同級生にもらった秘薬で15歳に変身する“逆・変身少女”ストーリー。メロディ（白泉社）にて連載されている、種村にとって新境地といえる作品だ。なお3月25日には、マーガレット（集英社）で連載中の「猫と私の金曜日」4巻も同時発売される。

翻訳（米莉亞）：
為了紀念種村有菜的漫畫作品「31☆情夢」第1集於3月25日發售，簽名會將在4月13日的Animate新宿店舉行。

參加簽名會的人是採用抽籤制。申請辦法是到全國的Animate預約「31☆情夢」第1集，並付清訂金。隨後，會發放一張印有序號的應募券，上網至「CLUB animate」内的「Entry program」申請網頁上登入申請，即可完成報名。被抽中的150人，在3月21日之前會用明信片寄過去通知。申請時間為2月28日至3月17日止。

「31☆情夢」是描寫一段無男友、無興趣、無一技之長的31歲純樸女性，某天從同輩獲得祕藥，藉由祕藥而變成15歲的“逆・變身少女”愛情故事。目前在白泉社少女漫畫雜誌：Melody連載。對種村而言，這是一部是踏入新境界的作品。另外，在集英社少女漫畫雜誌：Margaret連載的漫畫「貓與我的星期五」，也同時在3月25日推出單行本第4集。

來源：ナタリー、白泉社 ｜ メロディ、アニメイト

http://natalie.mu/comic/news/110871

http://www.hakusensha.co.jp/31idream/

http://www.animate.co.jp/event/event_e20140413tanemura/

「　2014年03月02日　米莉亞整理編輯
　　2014年02月28日 　19:10  ナタリー　」

這部漫畫
可跟尋找滿月來做對比