[情報] おおひなたごう的漫畫作品「荷包蛋的蛋黃何時搓破會比較好？」決定動畫化

本帖最後由米莉於 2015-9-2 01:25 編輯

「荷包蛋的蛋黃何時搓破會比較好？」，就由田宮丸二郎教教你

原文（ナタリー）：
おおひなたごう「目玉焼きの黄身いつつぶす？」のアニメ化が決定した。8月よりNHK総合で放送される。

「目玉焼きの黄身いつつぶす？」は料理の食べ方にフォーカスしたグルメマンガ。食べ方に人一倍こだわりを持つ主人公の田宮丸二郎が、他人との食べ方の違いに苦悩する様子をコミカルに描いていく。月刊コミックビーム（エンターブレイン）にて連載中。

アニメの監督は「やわらか戦車」で知られるラレコ、アニメーション制作はファンワークスが担当。Flashアニメパートと、実際にレストランなどを訪れ食べ方を探求する実写パートの2部構成で、全4回にわたって放送される。

翻訳（米莉亞）：
おおひなたごう的漫畫作品「荷包蛋的蛋黃何時搓破會比較好？」決定動畫化，將從8月開始在NHK综合頻道播出。

這是一部著重於食物品嚐方式的美食漫畫。故事是描繪主角：田宮丸二郎，相較於其他人更執著美食品嘗方式，也因為這樣，常常與他人吃法不同而煩惱.....。目前在Enter brain旗下月刊Comic Beam連載。

在製作團隊部分，導演是負責過Flash動畫「軟軟戰車」的ラレコ擔任，動畫製作則是由Fanworks 負責。本作特色是以Flash動畫呈現，播出時將會結合現實採訪餐廳及本篇兩部份，預計製作4話來播出。

來源：ナタリー、コミックビーム OFFICIAL WEB SITE

http://natalie.mu/comic/news/116218

http://www.enterbrain.co.jp/comic/

「　2014年05月11日　米莉亞整理編輯　
　　2014年05月09日 11:41　ナタリー　」

現在也來問問大家
「荷包蛋的蛋黃何時搓破會比較好？」