[情報] 弗利札之主題式T恤、手提袋，COSPA預約中

本帖最後由米莉於 2015-8-30 11:18 編輯

COSPA將於5月推出弗利札之主題式T恤、手提袋

「弗利札熱轉印 T恤」¥6,000 （税込 ¥6,480）

原文（ナタリー）：
鳥山明原作のTVアニメ「ドラゴンボール改」に登場するフリーザを題材にしたTシャツ2種とショルダートートが、5月にコスパから発売される。

「フリーザフルグラフィックTシャツ」は、不老不死の夢が断たれ、激怒したフリーザの顔をアップでプリントしたもの。2色で展開される「ぜったいにゆるさんぞ虫ケラどもTシャツ」には、フリーザのセリフが英語であしらわれた。

また斜めがけできる「ぜったいにゆるさんぞ虫ケラどもショルダートート」もラインナップ。予約はコスパの公式サイトで目下受け付けている。

翻訳（米莉亞）：
以鳥山明原作的TV動畫「七龍珠改」中豋場的人物弗利札為題所設計的2款T恤及手提袋，並從5月月開始由COSPA販售。

首先是T恤。共推出「弗利札熱轉印 T恤」與「無法原諒你們這些螻蟻之輩 T恤」兩款。當中皆印有弗利札的經典表情。其中「無法原諒你們這些螻蟻之輩 T恤」中的台詞則是以英文表示。

另外，可斜背的「無法原諒你們這些螻蟻之輩手提袋」也採用相同圖案。不論帶上街或穿上街皆可引起眾人目光喲！想預約訂購的人請瀏覽COSPA的官方網站。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
其他的部份

「無法原諒你們這些螻蟻之輩 T恤」¥2,900 （税込 ¥3,132）