[情報] 「伊藤潤二恐怖美學體驗大展」將在年底於台北市華山文創園區盛大展出

本帖最後由米莉於 2015-8-26 22:49 編輯

宛如噩夢般重現、深不見底的恐怖感，「伊藤潤二恐怖美學體驗大展」於台北市華山文創區展出

原文（ナタリー）：
伊藤潤二の作品世界を体感できる展覧会「伊藤潤二恐怖美学体験大展」が、12月4日から2016年2月28日まで台湾の台北市内で開催される。

会場には「富江」「死びとの恋わずらい」「首吊り気球」などを題材にした等身大フィギュアや原画を展示。作品の恐怖シーンを体験できる部屋も設置される。展覧会に向け、7月中旬には台湾のTV局3社による伊藤の取材が敢行され、伊藤に影響を受けた作家として「視えるんです。」で知られる伊藤三巳華も参加した。

「ジャパンホラーのバイブルであり巨匠」を意味する「日本経典恐怖大師」と文字の入った展覧会ポスターも公開。「伊藤潤二恐怖美学体験大展」の詳細は今後Nemuki＋（朝日新聞出版）の誌面や公式Twitterにて随時発表されていく。

翻訳（米莉亞）：
伊藤潤二的個人展：「伊藤潤二恐怖美學體驗大展」，將從12月4日起至2016年2月28日止，為期3個月，就在台灣台北市華山文創園區盛大展出。

會場中將展示「富江」、「至死不愉的愛」、「人頭氣球」等作品的等身大figure及原畫。當中設置許多能體驗到恐怖場面的房間讓民眾試膽。在7月中旬，台灣3家電視台特別前往日本東京專訪了伊藤老師，並表示：「將會為此次展覽親自抵台，與粉絲進行見面與互動！」。還有，受到伊藤老師影響，以隨筆作品「視えるんです。」為名的恐怖漫畫家伊藤三巳華也將會出席此展覽。

此外，官方也釋出了一幅「日本精典恐怖大師」為題的展覽海報。詳細資訊，隨後會在Nemuki＋與推特粉絲上發表。

伊藤潤二恐怖美学体験大展

日期：2015年12月4日（金）～2016年2月28日（日）
會場：華山1914文化創意産業園区
地址：台北市中正区八徳路一段1号

來源：ナタリー、伊藤潤二恐怖美學體驗大展 | Facebook、華山1914文化創意產業園區

http://natalie.mu/comic/news/156872

https://www.facebook.com/itojunjitaiwan

http://www.huashan1914.com/

▓　　2015年08月12日　　米莉亞整理編輯　　▓
▓　　2015年08月12日　　18:09　ナタリー　 ▓

有誰想去呢wwwww