[其它] ～日本新聞即時通～「調布市『大盛』餐點 一起體感大胃王」

米莉

就來調布市享用『大盛』餐點，體感大胃王。

新聞片段：

原文（TOKYO MX）：
調布市は「デカ盛り」で街の活性化を目指していて、いま市内20の店でデカ盛りメニューを提供するイベントが行われています。ことしで4年目のこの企画には調布市以外からもお客さんが集まるようになってきています。

翻訳（米莉亞）：
調布市市內的現有20家餐飲店，為了一直活絡大街的氣氛，提供了「大盛」餐點，讓民眾體感大胃王。值得一提的是，這項企劃在今年已經邁入第4年，也擄獲不少外地遊客的光臨。

來源：TOKYO MX

http://s.mxtv.jp/mxnews/kiji.php?date=4651697

‡　　2016年02月03日　　米莉亞整理編輯　　　　‡
‡　　2016年01月28日　　19:05　TOKYO　MX　‡

有人挑戰過嗎?