動漫基地論壇 » 戲說動漫板 » ～日本新聞即時通～「淺草貓頭鷹咖啡廳　充滿叢林驚奇感覺」

返回列表發帖

華胥の亡靈少女

Rank: 9

威望: 5
貢獻: 471
參與: 6345
GJ: 627
註冊時間: 2002-12-3

1^# 跳轉到 » 倒序看帖

字體大小: tT

發表於 2016-10-25 21:47 | 只看該作者

[其它] ～日本新聞即時通～「淺草貓頭鷹咖啡廳　充滿叢林驚奇感覺」

「貓頭鷹之森」，現在就在淺草開幕囉。

新聞片段：

原文（TOKYO MX）：
浅草にある、さまざまな生き物と触れ合えるジャングルカフェ「アウルの森」は、その名の通り「アウル」＝フクロウと出会えるカフェです。中継でお伝えします。

翻訳（米莉亞）：
一家重現叢林感的咖啡廳「貓頭鷹之森」，現在就在淺草開幕囉。該店採自助式服務並且也可以跟貓頭鷹進距離接觸喔。現在就帶您看看現場情形。

來源：TOKYO MX

http://s.mxtv.jp/mxnews/kiji.php?date=46511289

‡　　2016年10月25日　　米莉亞整理編輯　　　　‡
‡　　2016年10月24日　　18:30　TOKYO　MX　‡

好想要摸摸看喔~

Rank: 6 Rank: 6

威望: 0
貢獻: 71
參與: 100
GJ: 159
註冊時間: 2006-6-4

2^#

發表於 2016-10-28 00:58 | 只看該作者

最近日本真的越來越多人養貓頭鷹的感覺
之前有一個很有名的貓加貓頭鷹店
全貓頭鷹的還是第一次看
抱下去很爽的感覺

Rank: 4 Rank: 4

威望: 0
貢獻: 0
參與: 2136
GJ: 96
註冊時間: 2013-4-15

3^#

發表於 2016-10-28 17:12 | 只看該作者

真的，也有發現日本最近這幾年很喜歡養貓頭鷹作為主題
然後配合咖啡廳之類的，可以一邊看貓頭鷹一邊喝咖啡
不知道是不是受到英國小說哈利波特的影響XDD