各位在看動畫時會覺得配音怪怪的嗎?? - 戲說動漫板 - 動漫基地論壇

動漫基地論壇 » 戲說動漫板 » 各位在看動畫時會覺得配音怪怪的嗎??

返回列表發帖

Rank: 4 Rank: 4

威望: 0
貢獻: 26
參與: 0
GJ: 118
註冊時間: 2003-9-16

11^# 跳轉到 »

發表於 2009-7-18 04:00 | 只看該作者

我跟樓上的差不多
看漫畫很少會在腦中想像聲音
加上日本找聲優配音真的很強
都會找適合的人選查查wik的話
各聲優都會寫上該聲優適合配那種場合情況等
果然相常專業呢

另外說到日配和中配(港台我是不清楚了)的話
中配的其實也不是很差啦
但某程度上感情上好像沒日配的好(有些可能只照字讀
還有就是中配性別分得很清楚
男角就是男人配女角就是女人配
男孩子的話應該是很像女性聲音啊>_<

Rank: 4 Rank: 4

威望: 0
貢獻: 20
參與: 3
GJ: 20
註冊時間: 2007-3-1

12^#

發表於 2009-7-18 09:01 | 只看該作者

其實在看小說或漫畫時我是不會想像聲音拉
場景到是會想像
看原音的倒是很少會有怪怪的感覺
倒是看中配的只要是新的一開始都會覺得怪怪
不過習慣後都還是能看下去

忘了叫什麼

Rank: 6 Rank: 6

威望: 0
貢獻: 70
參與: 10
GJ: 51
註冊時間: 2007-2-15

13^#

發表於 2009-7-18 09:11 | 只看該作者

我的話是有不喜歡的聲優當主役時直接選擇不看
即使是當初很期待的作品我也絕不會收
這幾年的新番我幾乎都是這樣

Rank: 6 Rank: 6

威望: 0
貢獻: 72
參與: 0
GJ: 46
註冊時間: 2007-12-1

14^#

發表於 2009-7-18 09:52 | 只看該作者

我是不太清楚呢...
我本身只看劇情~
對於聲優方面~獲配音~
只要不要太不搭都不會有感覺~
我同學的會感覺可能很大吧= ="

Rank: 4 Rank: 4

威望: 0
貢獻: 23
參與: 5
GJ: 86
註冊時間: 2009-3-17

15^#

發表於 2009-7-18 11:35 | 只看該作者

嗯……
大部分聽原本日本聲優倒是沒這方面問題。

不過聽到台灣幾部動畫的中配就有點感覺怪怪的…
是日本配音聽到多嗎…？

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 79
參與: 0
GJ: 809
註冊時間: 2005-8-30

16^#

發表於 2009-7-21 16:05 | 只看該作者

這個說真的，
我倒希望看配音的版本，
特別是字體越來越小的今天，
追逐看字幕是很艱苦的說 !

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 26
參與: 2
GJ: 14
註冊時間: 2005-8-30

17^#

發表於 2009-7-21 16:37 | 只看該作者

有很多動畫中配都很奇怪
例如:武器種族傳說的酷
他的外貌跟聲音根本完全比不上
原汁原味還是比較好
不過要找到中配的人也很少
所以合適的配音不要要求太完美吧

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 56
參與: 1
GJ: 191
註冊時間: 2007-10-15

18^#

發表於 2009-7-21 16:40 | 只看該作者

一定會有
比如說能登麻美子配乃木板的時候,就覺得很怪 ==
SOUL EATER的女主角CV也是,總覺得有地方怪怪的

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 98
參與: 24
GJ: 535
註冊時間: 2007-12-15

19^#

發表於 2009-7-22 11:56 | 只看該作者

有時候會

但是聽久了會覺得很有特色

孫悟空長大後的聲音是我感覺最囧的

Rank: 6 Rank: 6

威望: 0
貢獻: 54
參與: 39
GJ: 22
註冊時間: 2004-12-30

20^#

發表於 2009-7-22 12:59 | 只看該作者

是嗎?
我就覺得能登把聲很襯春香,特別是那種呆呆/天然的感覺.
始終是個人喜好,我給10分就一定會有其他人給0分.

關於日版孫悟空的聲音
我認為已經因為聽到慣,所以已經不會去想她配得怎樣.
變成除了她之外想不到其他適合配悟空的聲優.