字幕超出螢幕問題

這可能是老問題了
雖然沒有很嚴重可是就是看不慣，怎麼處裡呢？ (附件內祥
還是說rmvb檔是壓檔時的問題？
rmvb檔
播放軟體Storm Codec

高畫質狂人

Rank: 6 Rank: 6

2^#

發表於 2009-9-7 12:39 | 只看該作者

字幕內嵌的話
就看字幕組要不要修正

另一種可能是使用了播放器的切邊功能

Rank: 4 Rank: 4

3^#

發表於 2009-9-7 13:17 | 只看該作者

內嵌是無法改變的
外掛的話在要分段的地方加上
過長自動換行
或N強制換行