FF(13)系列終於推出繁體中文版了... - 戲說動漫板 - 動漫基地論壇

動漫基地論壇 » 戲說動漫板 » FF(13)系列終於推出繁體中文版了...

返回列表發帖

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 33
參與: 61
GJ: 23
註冊時間: 2007-9-15

11^# 跳轉到 »

發表於 2010-2-6 02:21 | 只看該作者

感覺因為賣不好而出中文版+1
不過出中文版跟我搭不上邊
我沒有主機阿

Rank: 9

威望: 0
貢獻: 115
參與: 121
GJ: 546
註冊時間: 2005-3-30

12^#

發表於 2010-2-6 04:42 | 只看該作者

看到這個消息有點傻眼阿
希望可以有補丁的方式來讓亞版的中文化阿(雖然不太可能.........)
再加上獎盃的悲劇..................
用中文模式進去到玩到第七章才發現獎盃變英文的而不是日文@@

FF系列的第一個官方中文版本的遊戲阿....................
這的意思該不會連另一個版本的FF13也有機會出中文版嗎??

好像日版or亞版的FF13已經開始發生大量的拋售潮了阿..................

Williamliao 該用戶已被刪除

13^#

發表於 2010-2-6 13:09 | 只看該作者

喔喔真的假的
不過這消息不知該不該高興
因為我沒錢買PS3
就算出中文版
我也玩不到吧XD
PS3快降價吧
淚目~~

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 90
參與: 424
GJ: 1359
註冊時間: 2007-12-15

14^#

發表於 2010-2-6 13:23 | 只看該作者

先買日文版先享受

在買中文版

何必繞一圈去買英文版？

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 38
參與: 0
GJ: 225
註冊時間: 2006-1-1

15^#

發表於 2010-2-6 16:19 | 只看該作者

為了多賺一點才中文+1(逼FANS買兩片...
考慮買一片不過聽說評價不太好
話說日版也已經開始崩價了
害死好多小賣店

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 32
參與: 11
GJ: 101
註冊時間: 2007-7-1

16^#

發表於 2010-2-6 18:53 | 只看該作者

= =....
除了SE高層終於換腦袋外
也希望PS3的玩家要好好捧場
不要這次成SE社的為絕響啊
(啥..我嗎.....對不起...沒PS3也對FF沒愛XD)

明天要去店家看架上的FF13大笑XDDD

Rank: 4 Rank: 4

威望: 0
貢獻: 13
參與: 0
GJ: 2
註冊時間: 2004-5-30

17^#

發表於 2010-2-6 20:11 | 只看該作者

正打算要入手FF13
太棒了

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 40
參與: 29
GJ: 19
註冊時間: 2005-1-30

18^#

發表於 2010-2-6 23:04 | 只看該作者

希望中文化可以翻譯的好一點啊
價格應該不變吧??
還是說到時候會出中文同捆版??

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

威望: 0
貢獻: 29
參與: 0
GJ: 47
註冊時間: 2003-8-15

19^#

發表於 2010-2-7 11:41 | 只看該作者

很期待說～
這是FF系列第一款官方中文化
還真的很驚訝
我想翻譯品質應該不會太差吧＠＠

天使の泡麵君

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

威望: 1
貢獻: 1785
參與: 72
GJ: 26555
註冊時間: 2006-11-15

Kings Of Anime

20^#

發表於 2010-2-7 15:45 | 只看該作者

管他出那個國家的語言都不重要
我只希望這會出PC版啊
因為沒PS3啊（總不能為了這款遊戲就去買主機吧）