[問題] 請教日文的聽力訓練

傳說中の刺

大家好,我今年七月去考了JLPT,N2

讀解大致還可以

只是聽力死得很慘(只聽得懂2~3成左右= =",聲音一模糊聽力就下降)

一般來說基本的對話聽得懂(感覺程度就像N4(原三級)~N3左右)

目前嘗試去聽了一些動漫的廣播劇或者不看畫面的動畫
(純用聽的),日常類的還可以聽得懂滿多的

不過只要一有主題類的幾乎都聽不懂了T^T

請問我現在要練聽力的話,各位覺得哪種方法最適合呢?

1.繼續接受廣播劇或者類似的訓練(即使很多都聽不懂)

2.繼續提升讀解的能力(其實N2的文法不是練得非常熟)

3.提升單字量(背N1詞彙)

4.找有中文字幕的動畫大量觀看並且不會的單字馬上查馬上背

5.開始練習腦袋也用日文思考

6.其他

7.1~5全部做(汗)

謝謝

loddfor

玩Lgame據說滿有效的
有個朋友玩了一年的Lgame就通過日檢一級了

DFG

學習外語不外乎耳濡目染
先增加腦袋的文字情報量
畢竟重點是字彙的理解多寡

聽廣播據之類時遇到聽不懂的可以做點筆記
再去翻翻字典或是網路資訊
看動畫時也可嘗試生肉
腦袋以日文思考也可試試
總之
學習外語不外乎耳濡目染(重要的話要說兩次

另外二樓的說法
那是天才才能辦到的事情
還是穩扎穩打個五年比較好(逃

davidlue11

如果不介意用LGAME或GALGAME加強日語的話
除了一般的學習法外，以大大現在的程度很適合這個方法  XD
1.大量的對話中，除了加強文法、語感外，還有海量單字可以學習
2.除了主人公外大多都有語音，很多都可以無限LOOP聽，不用怕錯過

看動畫、日劇可以選擇無字幕的生肉，選那種一般主題的動畫來開始比較容易建立信心
1.因為有人物、背景，就算聽不懂，也能靠推想理解劇情，第二次看時再加上字幕比對
2.聽到不懂的句子或單字可以練習聽寫能力，但最好有人可能幫你確定一下

聽廣播劇是很好的選擇，可以選那種較簡易、時間短的來練習
1.一開始最好選擇故事型的廣播劇，除了發音會較清楚外，長度上也較短暫，對談型的常常很長，聽到後來如果對主題沒興趣的話，實在是會恍神...
2.因為沒有畫面，所以只能靠聽得懂的字去推測對話內容，練習抓KEYWORD的能力，從學抓KW到後期整句都聽得懂、聽得順為目標
3.除了聽廣播外，配合試著聽節奏較慢的日文歌曲，選自己喜歡的有空聽，習慣那種感覺

二樓那種學習法難度較高，但一般文法概念會比較弱(就跟我一樣XD
習慣成自然，語言大概就是這樣吧

tfghb

5.開始練習腦袋也用日文思考 ===> 除非想當日本人  否則..別傻了(逃~

理論很簡單..畢竟大大看來也有中階以上的實力了
單字多記.文法多用
看動畫是好選擇..中日字幕互換..第一次看用哪國字幕視程度而定
平常練聽力..看日字時練閱讀速度..有不熟的字句時再按暫停
值得注意的是動畫內容能然有限制在..
某些字句純粹是動畫用語..一些有的沒的"成句"別亂學
且聲優都上過"正音班"..不是每個日本人發音都那麼標準正確的
動畫太簡單了?!   那就NHK那類的有什麼就看什麼吧
以上..簡單扼要 ^^
累了..棉被(抓)  睡~

journey98

玩Lgame據說滿有效的
有個朋友玩了一年的Lgame就通過日檢一級了
loddfor 發表於 2010-7-21 02:17

不過他有先學到一定的程度吧
叫一個完全沒學過日文的人直接去玩galgame他最好是會懂....

奇怪的是
我的聽力倒是比讀跟寫還強....

傳說中の刺

那可以推薦一下有什麼好玩L-GAME嗎
很久都沒碰了
不知道最近有什麼好玩的@@