vu0m0450fu06 當前離線
風雲使者
TOP
LIAR (寂靜之鐘)當前離線
詐騙專家
認證會員
司馬無雲 當前離線
光明使者
block 當前離線
騎士
ciocket 當前離線
法師
我只想說,樓主不是看頭文字D的動畫版阿 其他版本我不知道(ex:電影...) 動畫版裡拓海的女友是跟她的親爸爸見 ... 司馬無雲 發表於 2012-2-29 17:49
日本援x妹常會稱年上恩客為"爸爸"(來源是因為父親=家中經濟支柱,所以年長並給予金錢援助的男性=爸爸) 並不 ... ciocket 發表於 2012-3-1 04:44
這些我都知道 既然動漫畫那部分沒有差異的話 我的劇情認知的不同唯一的可能性就是翻譯的問題了 我忘了我 ... 司馬無雲 發表於 2012-3-1 06:58
或許是翻譯問題吧,沒記錯的話那段對話內容的確是"爸爸""零用錢"一類的... 只是場所是在賓館(還有車內?)這 ... ciocket 發表於 2012-3-1 08:31
timet 當前離線
傑笑 當前離線