[情報] 聲優-堀江由依的新單曲-夏季的約定-7/25發售

本帖最後由米莉於 2014-4-29 02:01 編輯

堀江由依要出新的單曲專輯了
名叫夏季的約定

也是這次第2季Dog Days'的ED

原文：

堀江由衣のニューシングル「夏の約束」が、7月25日にリリースされることが決定した。

タイトル曲「夏の約束」は、7月より放送されるテレビアニメ「DOG DAYS'」のエンディングテーマ。
ほっちゃんにとって初のサマーチューンだ。シングル初回限定盤のみに付属のDVDには、
同曲のビデオクリップも収録される。夏にぴったりな楽曲と映像に期待しておこう。

なお、アニメ「DOG DAYS'」にはミルヒオーレ・F・ビスコッティ役のほっちゃんをはじめ、宮野真守（シンク・イズミ）、
水樹奈々（ナナミ・タカツキ / リコッタ・エルマール）、竹達彩奈（エクレール・マルティノッジ）、
花澤香菜（ノワール・ヴィノカカオ）、寿美菜子（ベール・ファーブルトン）ら人気のキャストが多数出演。
オープニングテーマは水樹奈々の新曲（タイトル未定）で、こちらは8月1日にシングルリリースされる。

翻訳（米莉亞）：

堀江由衣的新單曲「夏季的約定」，將在7月25日販售。
主題曲「夏季的約定」，是7月開始播放電視動畫「DOG DAYS'」的片尾曲。
對由衣而言是初次有著夏季旋律歌曲。
單曲初回限定版將附屬在DVD裡，另外也收錄了專輯的宣傳影片。並有著搭配夏季風音樂及影像，敬請期待中~。

且，動畫「DOG DAYS'」將由堀江由衣所飾演ミルヒオーレ・F・ビスコッティ領軍以及宮野真守（シンク・イズミ）、
水樹奈奈（ナナミ・タカツキ / リコッタ・エルマール）、竹達彩奈（エクレール・マルティノッジ）、
花澤香菜（ノワール・ヴィノカカオ）、寿美菜子（ベール・ファーブルトン）等多數人氣聲優參加演出。
而片頭曲是水樹奈奈的新曲(主題未定)，也將在8月1日開始發售。

來源：
http://natalie.mu/music/news/69704

2012年6月6日第1版

我對她比較有印象的動畫
KANON的月宮あゆ