[情報] 大友克洋新作短篇集動畫－火要鎮 於廣島動畫電影展上映

米莉

在國際上獲得高度評價知名動畫導演大友克洋，將推出短篇集動畫－火要鎮
會在此次8月23日的廣島動畫電影展上映




原文：
大友克洋が監督を手がけた新作短編アニメ「火要鎮（ひのようじん）」が、
8月23日から開幕する第14回広島国際アニメーションフェスティバルで上映される。

「火要鎮」は、オムニバス作品「SHORT PEACE」の一編として制作されたもの。
江戸の大火を題材とし、商家の娘と幼馴染の火消しの恋を描く約13分の物語だ。
上映は8月27日の10時45分から予定されているプログラム、「現代日本のアニメーション特集」内で行う。

今年4〜5月に開催された「大友克洋GENGA展」でのプレ上映、
フランスで6月に行われたアヌシー国際アニメーション映画祭への公式出品と、
ごく一部の場所でしかまだ公開されていない同作。一般公開が待ちきれない人は、映画祭に足を運んでみては。


翻譯（米莉亞）：
導演大友克洋親手主導新作短篇動畫「火要鎮」，將在8月23日開幕的第14回廣島國際動畫展上映。

這部「火要鎮」，是作為總集作品「SHORT PEACE」其中一篇製作而成，
並以江戶火災為題材，描述商家女兒與兒時玩伴消防員之戀的13分鐘左右故事。
預定在8月27日的節目「現代日本動畫特輯」中，於10點45分開始上映。

本片目前除了，於今年4至5月時舉辦「大友克洋GENGA展」提前上映，
以及6月在法國阿納西舉行國際動畫電影祭時上映的官方展覽片等，少數場合以外未公開過。
若等不及一般公開的人，將可參加此次電影動畫展。

來源：ナタリー、広島国際アニメーションフェスティバル [Int.Animation Fes.HIROSHIMA 2012]

http://natalie.mu/comic/news/75012

http://hiroanim.org/

2012年8月22日 米莉亞整理編輯


說到大友克洋的動畫
之前有接觸過Akira(國小時候看的)、老人Z(中都卡通台播的)、大都會，這幾部