[情報] 聲優 - 花澤香菜 單曲第3彈 ＜happy endings＞10月24日發售

米莉

好吃的香菜又來了
這次將推出第3張單曲「happy endings」，也是動畫「絕園的暴風雨」的片尾曲



原文：
花澤香菜の3rdシングル「happy endings」が、10月24日にリリースされることが決定した。

今年4月にリリースされたデビューシングル「星空☆ディスティネーション」では北川勝利（ROUND TABLE）、
7月リリースの第2弾「初恋ノオト」では中塚武とのコラボレーションが話題を呼んだ花澤のソロプロジェクト。
第3弾「happy endings」はアニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」「らき☆すた」「化物語」のテーマソング＆キャラクターソングなどで
知られる神前暁（MONACA）のサウンドプロデュースで、作詞にはmeg rockを迎えて制作された楽曲だ。

春にスタートした花澤のソロプロジェクトでは、毎回季節とイメージカラーをコンセプトにビジュアルイメージが作られている。
10月に発売される新作のキーとなるのは「秋」と「ブラウン」。シングルジャケットやアーティスト写真、
ビデオクリップなどのビジュアル要素は、そのコンセプトを忠実に再現するため、
日本とは季節が反対のオーストラリア・メルボルンで撮影されたとのこと。
どのような仕上がりになっているのか、ファンは楽しみにしておこう。

なお「happy endings」は10月よりMBS、TBSほかで放送されるアニメ「絶園のテンペスト」のエンディングテーマに決定。
花澤の個人名義のシングルとしては、今回が初のアニメタイアップとなる。


翻譯（米莉亞）：
花澤香菜的第3張單曲「happy endings」，決定在10月24日發售。

於今年4月發售的出道單曲「星空☆之地」中與北川勝利（ROUND TABLE），
7月發售的第2張單曲「初戀之音」中與中塚武合作而引起話題的花澤個人企劃。
而第3作「happy endings」是由製作動畫「涼宮春日的憂鬱」、「幸運星」、「化物語」的主題曲及角色歌曲等音樂，
而為人所知的神前暁（MONACA）來進行音響製作，並邀請來meg rock作詞所製作的樂曲。

從春季開始的花澤個人企劃，每回都以季節與印象色彩的視覺效果來製作，而10月發售新作的關鍵將是「秋季」與「褐色」，
單曲封面、歌手照片以及視訊短片等的視覺要素為了忠實重現這個概念，選擇了與日本季節相反的澳大利亞・墨爾本來進行拍攝。
至於成品會是什麼樣子，就請歌迷們期待。

還有「happy endings」決定做為從10月開始在MBS、TBS等頻道播放動畫「絕園的暴風雨」的片尾曲。
以花澤個人名義的單曲而言，本次將是與動畫作品初次合作。


來源：ナタリー

http://natalie.mu/music/news/75384

2012年8月29日 米莉亞整理編輯
2012年9月29日 更新劇照


看了原文之後，這次封面劇照及短片的取景地點會在澳洲的墨爾本進行-w-

香菜迷的不可錯過喔

米莉

花澤香菜的官方網站已經釋出PV片段以及專輯封面
有興趣的人可以去看看

花澤香菜 オフィシャルサイト
http://www.hanazawakana-music.net/index.html