[情報] 商品-楸可愛的「夏目友人帳」貓咪老師的手指娃娃販售中

本帖最後由米莉於 2015-9-28 22:07 編輯

由玩具公司RUNA TOWN推出的貓咪老師手指娃娃，在此登場

原文：
緑川ゆき「夏目友人帳」に登場するニャンコ先生のぬいぐるみパペットが、ショッピングサイト「ラナタウン」にて販売されている。

パペットはニャンコ先生がにっこりと微笑んだバージョンと、鼻ちょうちんを出して眠るバージョンの2種類がラインナップ。手を入れ頭と前足を動かして、自由に遊んでみよう。価格は1344円。

なお「ラナタウン」では、ニャンコ先生のiPhone5用ケースも販売中。黒い背景に、さまざまなポーズのニャンコ先生があしらわれたかわいらしい一品だ。

翻譯（米莉亞）：
在綠川幸「夏目友人帳」中登場的貓咪老師的手指娃娃，將由購物網站「RUNA TOWN」進行販售。

而貓咪老師的手指娃娃有笑瞇瞇的表情及睡覺時呼出鼻涕泡的2種款式。將手穿進去頭部及前腳並可自由移動玩耍。價格為1344日圓。

還有在「RUNA TOWN」中，也販售了貓咪老師的iPhone5專用外殼。黑色的背景再加上各式各樣的貓咪老師POSE，是楸可愛的裝飾絕品。
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

在文中提到的2種款式&iPhone5專用外殼

在日本iPhone的專用小飾品真的很多

來源：ナタリー、RUNA TOWN

http://natalie.mu/comic/news/79239

http://www.runatown.com

2012年11月04日米莉亞整理編輯

剛剛在RUNA TOWN看到的貓咪老師外殼，目前缺貨中