[情報] ＜訃報＞ 漫畫「はだしのゲン」的作者-中澤啓治因肺癌病逝+新聞片段

米莉

以廣島核爆來描述自己被爆的體驗為基礎所創作的漫畫「はだしのゲン」之作者－中澤啟治，因肺癌病逝



原文：
「はだしのゲン」で知られる中沢啓治が12月19日、肺がんのため広島市内の病院で死去した。73歳。

中沢は1939年3月14日広島県生まれ。1963年、少年画報（少年画報社）に「スパーク1」が掲載されマンガ家デビューを果たす。1968年には初めて原爆をテーマにしたマンガ「黒い雨にうたれて」を発表し、1973年に週刊少年ジャンプ（集英社）にて、自身の被爆体験を元にした「はだしのゲン」の連載を開始した。

2009年には白内障による視力低下などを理由に、執筆活動を断念。葬儀は本人の意向により、家族のみで行ったという。

翻譯（米莉亞）：
「はだしのゲン」的為人所知的作者－中澤啓治在12月19日因肺癌於廣島市內的醫院病逝，享年73歲。

中澤出生於1939年3月14日的廣島縣。1963年在少年畫報（少年畫報社）上開始連載「スパーク1」出道成為漫畫家。1968年初次以原子核爆為主題發表的漫畫－「黒い雨にうたれて」、1973年在週刊少年JUMP（集英社）以本身的被爆體驗為基礎開始做「はだしのゲン」的連載。

2009年因白內障使視力退化種種為由，放棄執筆活動。而喪事部分依本人的意願，限由家族進行。

來源：ナタリー、朝日電視台

http://natalie.mu/comic/news/82144

http://www.tv-asahi.co.jp/ann/

2012年12月25日 米莉亞整理編輯

這部作品就是描述二次大戰的日本(昭和20年)受到美軍在廣島投下原子彈的情形

有興趣的人可上到Youtube尋找點閱

另外也改編成真實電影、動畫劇場版、連續劇等

算是有一部歷史教育的作品