[情報] 松本零士的《宇宙海賊キャプテンハーロック》決定CG電影化+PV特報

米莉

耗資3千萬美金打造的《宇宙海賊キャプテンハーロック》CG電影並於2013年秋季公開



原文：
松本零士「宇宙海賊キャプテンハーロック」のCGアニメ映画化が決定した。「キャプテンハーロック（仮）」のタイトルで、2013年秋に公開される。

監督には「APPLESEED アップルシード」の荒牧伸志、脚本には「亡国のイージス」など実写アクション大作を生み出してきた福井晴敏が名を連ねた。総製作費は東映アニメ史上最高額となる3000万ドル。原作の魅力とハーロックというキャラクターの陰影を最大限に引き出すため、現代社会が持つテーマを投影したストーリーになるという。

「宇宙海賊キャプテンハーロック」は松本零士が1977年より発表していたSF作品。1978年からはTVアニメも放送された。国内にとどまらず、フランスをはじめとした海外で高い評価を得ている作品だ。

翻譯(米莉亞)：
松本零士的「宇宙海賊キャプテンハーロック」決定CG電影化，並將以「キャプテンハーロック（暫）」為主題在2013年秋季公開。

本電影是由「蘋果核戰」的荒牧伸志導演執導，劇本則是由製作「亡國神盾艦」等等寫實動作傑作的福井晴敏參與其中。總製作費是東映動畫公司有史以來最高的3000萬美金。為了突顯ハーロック原作角色的魅力和特色，並採用現代社會為主題來詮釋此故事。

「宇宙海賊キャプテンハーロック」是松本零士於1977年所發表的SF作品。並於1978年播出動畫。不僅日本國內，更獲得遠在海外的法國青睞的首映作品。


PV特報：



來源：ナタリー、宇宙海賊キャプテンハーロックアニメといえば、東映アニメーション！ TOEI ANIMATION

http://natalie.mu/comic/news/84075

http://www.toei-anim.co.jp/herlock/

http://www.toei-anim.co.jp/

2013年01月31日 米莉亞整理編輯

用CG技術來製作別於不同的風格喔
期待今年秋天的到來