[情報] 矢澤愛的「下弦之月」決定文庫化並於3月19日發售

米莉

矢澤愛早期的連載少女漫畫「下弦之月」決定推出文庫版，並分上下兩卷，而兩本同時在3月19日推出



原文：
矢沢あい「下弦の月」が上下巻で文庫化されることが決定した。3月19日、2冊同時に発売される。

文庫版では矢沢が、上下巻の表紙を合わせると1枚絵になる表紙イラストを新たに描き下ろした。また上下巻ともに、それぞれカラーページを4ページ収録。表紙とは異なる描き下ろしイラストが1枚ずつ掲載される予定だ。

「下弦の月」は、恋人アダム以外の記憶を無くしてしまった女子高生イヴを描くミステリアスな恋物語。1998年から1999年にかけてりぼん（集英社）にて連載され、2004年には実写映画化もされた。なお矢沢は2009年より「NANA」の連載を休載中だが、発売中のCookie3月号（集英社）に2ページのマンガを久々に描き下ろしている。

翻譯（米莉亞）：
矢澤愛的「下弦之月」上下卷，決定文庫化。2冊同時於3月19日發售。

在文庫版上，矢澤繪製了上下卷的新封面，並可二合一成為一幅畫。還有，上下卷中，都有收錄了4頁彩頁漫畫。並且預定刊登與封面不同的插圖各1張。

「下弦之月」是描述失去所有記憶的女高中生夏娃和情人亞當所發生一段不可思議的愛情故事。作品於1998年至1999年的這段期間在集英社少女漫畫雜誌RIBON連載，並於2004年寫實電影化。矢澤的「NANA」從2009年休載至今，不過在發售中的集英社少女漫畫雜誌Cookie 3月號上刊登了暌違的兩頁漫畫。

來源：ナタリー、集英社コミック文庫

http://natalie.mu/comic/news/84420

http://comic-bunko.shueisha.co.jp/index.html#0

2013年02月11日 米莉亞整理編輯

不知道這邊有沒有是矢澤的作品的同好?