[情報] TV動畫-茶麻的＜あいうら＞ 於4月9日悠閒播出

米莉

先前報導過的＜あいうら＞的動畫化消息，現在決定在4月9日開始播出


原文：
茶麻「あいうら」のアニメ版が、4月9日よりスタートすることが決定した。テレビ東京では毎週火曜25時35分から、ニコニコ動画では5分遅れの同日25時40分から放送される。

「あいうら」は、4コマnanoエース（角川書店）とニコニコ静画にて連載中。「何も起きないが起きる、彼女たちの日常」をテーマに、女子高生のゆるい学園生活を描いたコメディだ。

メインキャラクターの天谷奏香役は中島唯、岩沢彩生役は飯田友子、上原歩子役は田村奈央が演じることに決定。アニメはLIDENFILMSが制作し、監督と脚本は中村亮介が手がける。

翻譯（米莉亞）：
茶麻的「あいうら」的動畫版，決定在4月9日播出。東京電視台是從每週二的25時35分開始（每週三凌晨1點35分）播出，而NICONICO則是25時40分（每週三凌晨1點40分）播出。

目前「あいうら」，是在角川書店的漫畫雜誌－4格nano ACE及NICONICO靜畫連載中。並以「女生們沒事找事做的日常」為題，來描述女高中生的悠閒校園生活的喜劇。

在配音方面，天谷奏香由中島唯、岩澤彩生由飯田友子、上原歩子由田村奈央擔任。動畫則是由LIDENFILMS製作，導演和腳本則是中村亮介親自負責。

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

人物設定圖：

天谷奏香(CV：中島唯)



岩沢彩生(CV：飯田友子)



上原歩子(CV：田村奈央)




來源：ナタリー、あいうら - ニコニコチャンネル：アニメ、テレビ東京・あにてれ　あいうら

http://natalie.mu/comic/news/86408

http://ch.nicovideo.jp/aiura

http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/aiura/

2013年03月17日 米莉亞整理編輯

哇~都採用新人聲優
就好好期待吧