[情報] 東屋めめ的「直笛與背包」第3季，於7月開始播出

一段幼兒體型高中女生和成熟外貌小學生的姊弟物語，再度出發

原文：
東屋めめ原作によるアニメ「リコーダーとランドセル」の第3期が制作されると、幕張メッセにて開催中のイベント「アニメコンテンツエキスポ2013」にて発表された。タイトルを「リコーダーとランドセルミ☆」とし、7月に放送スタート。監督は「あいまいみー」の、いまざきいつきが担当する。

「リコーダーとランドセル」は、小学生とは思えないほど背が高く大人びた風貌の小学5年生・あつしと、高校生とは思えないほど背が低く子供っぽい風貌の女子高生・あつみの姉弟を描いた4コママンガ。アニメは2012年1月より第1期「リコーダーとランドセルド♪」が、同年4月よりより第2期「リコーダーとランドセルレ♪」が放送された。

翻譯(米莉亞)：
由東屋めめ進行原作的「直笛與背包」將製作動畫第3季，而這項消息是在幕張展覽館舉行的「動畫內容博覽會2013」時發佈的。第3季的主題為「直笛與背包 Mi☆」，將於7月開始播出。導演是擔任過動畫「あいまいみー」的いまざきいつき負責。

「直笛與背包」這部作品是在描述一位有著成熟體型外貌的小學5年級生－敦志，和一位體型嬌小兒童臉蛋的女高中生－敦美，這對姊弟所發生週遭趣事的四格漫畫。而動畫部分，2012年1月播出了第1季「直笛與背包 Do♪」，同年4月播出了第2季「直笛與背包 Re♪」。

來源：ナタリー、TVアニメ「リコーダーとランドセル」公式サイト

http://natalie.mu/comic/news/87680

http://www.takeshobo.co.jp/sp/tv_rikoran/

2013年04月05日米莉亞整理編輯

這部人物設定相當特殊
180公分的小學生真的有點恐怖