[情報] 「てーきゅう」的主題式餐點於秋葉原CURE MAID CAFÉ豋場(7/19~7/28)

米莉

在秋葉原CURE MAID CAFÉ裡，這次為了紀念「てーきゅう」動畫第2季的播出，決定舉辦「てーきゅうカフェ2期」


原文（ナタリー）：
ルーツ原作、Piyo作画「てーきゅう」のTVアニメ2期の放送を記念して、7月19日から7月28日にかけて東京・秋葉原のキュアメイドカフェにて「てーきゅうカフェ2期」が開催される。

フードメニューは「ユカタンのタコスセット」と、「ぶっかけ！きつねうどん」の2種類。またスイーツは「かなえが落としたアイス」「ガット味？のティラミス」と、ファンなら思わず笑ってしまうようなユニークなメニューが取り揃えられている。ドリンクはキャラクターをイメージした6種類だ。

なおコラボメニューを1品注文するごとに、非売品のポストカードを1枚プレゼント。絵柄は全4種あり、ランダムで配布される。

翻訳（米莉亞）：
為了紀念由ルーツ原作、Piyo作畫的「女高網球部」－TV動畫第2季播出，7月19日至7月28會在東京秋葉原CURE MAID CAFÉ舉辦「てーきゅうカフェ2期」。

菜單上的主菜部分，有「猶加敦風味捲餅」和「ぶっかけ！狐烏龍麵」2種。甜點部份，有「かなえ倒栽蔥冰淇淋」和「Gut味？的提拉米蘇」，這兩道是讓粉絲們能會心一笑的獨特甜點。飲料的6種口味是依角色印象來設計的。

另外，點套餐一份，可獲得非賣品明信片一張。有4種插圖，是依隨機發送。

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
文中提到的

主菜部分：
猶加敦風味捲餅-800日圓（附搭飲料為 1000日圓）


ぶっかけ！狐烏龍麵-800日圓（附搭飲料為 1000日圓）



甜點部份：
かなえ倒栽蔥冰淇淋-700日圓（附搭飲料為 900日圓）


Gut味？的提拉米蘇-450日圓（附搭飲料為650日圓）


飲料：
依角色印象來設計的口味




以上每杯450日圓

明信片(4種圖案)：


其中狐烏龍麵是大阪的美食
油豆腐+ツユ（佐料）

來源：ナタリー、キュアメイドカフェ

http://natalie.mu/comic/news/95021

http://www.curemaid.jp/?page_id=6088

2013年07月21日 米利亞整理編輯
2013年07月15日 20:21 ナタリー

有經過秋葉原的人，可去這家女僕咖啡廳看看，去吃好吃的動漫主題式餐點吧~