[情報] 慎本真原作的動畫「Super Seisyun Brothers―超青春姉弟s―」於9月13日播出

米莉

殘念系！現實充！姊弟s ?!「Super Seisyun Brothers―超青春姉弟s―」9月13日演出


原文（ナタリー）：
慎本真の原作によるTVアニメ「Super Seisyun Brothers―超青春姉弟s―」のキャストや放送日時など、続報が発表された。

「Super Seisyun Brothers―超青春姉弟s―」は見た目はリア充だが、中身は残念な姉弟2組のゆるい日常を描くコメディ。キャストはそれぞれ、根がオタクな自分好きの女子大生・新本チコを山本希望が、チコの弟で同じく自分のことが大好きなおバカ高校生・新本チカを逢坂良太が演じる。またチコの親友で不思議系の美人フリーター・斉藤マコ役は茅野愛衣が、チカの親友で姉同様不思議系のクールな弟・斉藤マオ役は石川界人が務める。

なお監督はたかたまさひろ、シリーズ構成は金春智子、キャラクターデザインおよび総作画監督は森島範子、製作はアニメインターナショナルカンパニーが担当。9月13日より、毎週金曜日の25時53分からテレビ東京にて放送される。

「Super Seisyun Brothers―超青春姉弟s―」はWEBコミック誌・COMICポラリスで連載中。単行本1巻は10月15日、2巻は11月15日発売と、2カ月連続のリリースが決定している。

翻訳（米莉亞）：
慎本真原作的動畫「Super Seisyun Brothers―超青春姉弟s―」的配音人員名單及播出時期，已經公佈囉。

這部作品是以殘念系現實充2對姊弟為中心，描寫ㄧ段超日常的喜劇故事。配音方面，山本希望是飾演外表看似可愛其實是個宅女且又超自戀的大學生－新本チコ。逢坂良太是飾演外表清純但是有點笨又超自戀的高中生－新本チカ。而茅野愛衣則是飾演是チコ的好友，受歡迎又美麗又帶點不可思議的打工族－斉藤マコ。最後，石川界人是飾演是チカ的好友，無口又冷酷且跟老姊一樣帶點不可思議的高中生－斉藤マオ。

另外在製作團隊上，たかたまさひろ是負責這部動畫的導演、金春智子是負責系列構成、人物設定，及作畫導演則是由森島範子負責、動畫部分是由AIC處理。本動畫於9月13日起，將在每週星期日25時53分（星期一凌晨1時53分）的東京電視台播出。

目前這部作品是在線上漫畫－comic polaris連載。目前決定，單行本第1、2集各別是在10月15日及11月15日發售。

來源：ナタリー、TVアニメ「SSB―超青春姉弟s―」公式サイト、COMICポラリス

http://natalie.mu/comic/news/97510

http://ssb-love.tv/#top

http://comic-polaris.jp/

2013年08月25日 米莉亞整理編輯
2013年08月19日 16:02 ナタリー

話說
日本動漫越來越流行「殘念系」這ㄧ個名詞

殘念系女角也很多