[情報] JOJO電車決定在日本JR山手線行駛~+PS3「JOJO 群星大對決」PV第6彈

本帖最後由米莉於 2015-9-27 12:38 編輯

為了紀念PS3「JOJO的奇妙冒險群星大對決」的發售，日本JR山手線決定行駛「JOJO ASB 列車」

原文（ナタリー）：
荒木飛呂彦「ジョジョの奇妙な冒険」を原作としたPS3用ゲーム「ジョジョの奇妙な冒険オールスターバトル」の発売を記念し、本日8月26日より山手線一編成をジャックした「ジョジョASBトレイン」が運行している。始発駅の大崎駅には、「ジョジョASBトレイン」をひと目見ようと、早朝にも関わらず駆けつけたファンの姿も見られた。

「ジョジョASBトレイン」の車体には、ゲームに登場する第1部から第8部までのキャラクター総勢33名が勢揃いした。また車内の窓上、ドア横、中吊り、つり革もすべて「ジョジョ」尽くし。中吊りでは「スティッキィ・フィンガーズ」や「シルバーチャリオッツ」など、スタンドの攻撃手段をエンボス加工や切り抜き加工など、特殊印刷技術を用いて表現している。

運行期間は9月9日までを予定。特設サイトではナランチャのスタンド「エアロスミス」をモチーフにしたシステムを使い、「ジョジョASBトレイン」の運行情報をリアルタイムで配信中だ。

翻訳（米莉亞）：
為了紀念，依荒木飛呂彥的原作「JOJO的奇妙冒險」製作的PS3遊戲「JOJO的奇妙冒險群星大對決」的發售，山手線決定在（今天）8月26日行駛名為「傑克」的「JOJO ASB 列車」。今天一大早，在此列車起點大崎車站，有不少的愛好者都隻身前來觀賞此列車。

在車體的部份，鍍上了遊戲第1部到第8部全體角色共33人的圖案。另外，車內的窗上、牆面、掛旗及吊環，都貼有「JOJO」的廣告。而掛旗廣告出現的「鋼鍊手指」和「銀色戰車」等人物的替身攻擊圖案，是採用立體雕刻及裁切的特殊印刷技術來製作。

行駛時間預定至9月9日止。並可在順應列車誕生特別開設的網站上，使用網站上提供的納蘭迦替身能力「航空史密斯」，即時查詢時刻表。

─────────────────────────────────────────────────────────────────────

文提中提到的車廂內部

很希望有這種情形出現在台灣

PS3「ジョジョの奇妙な冒険　オールスターバトル」第6弾PV ：

來源：ナタリー、ジョジョの奇妙な冒険オールスターバトル | バンダイナムコゲームス公式サイト

http://natalie.mu/comic/news/98030

http://mirror.bandaigames.channel.or.jp/list/asb/

2013年08月28日米莉亞整理編輯
2013年08月26日 19:57 ナタリー

下次會不會有貓咪老師的電車呢?值得期待