[情報] 貓咪老師光明燈，等著你來點w

米莉

玩具公司RUNA TOWN近期推出了貓咪老師組合式木製燈~


原文（ナタリー）：
緑川ゆき原作のアニメ「夏目友人帳」に登場するニャンコ先生をあしらった組み立て式の木製ランプキットが、ラナより発売される。価格は5565円。

加工済みの木材や電球からなるこの工作キット。ランプのシェードにはニャンコ先生がデザインされており、ライトを点灯させると満月が雲とともに浮かび上がる仕組みだ。ショッピングサイトのラナタウンでは目下予約を受け付けており、商品は2014年1月下旬より順次発送される。

翻訳（米莉亞）：
參考綠川幸原作動畫「夏目友人帳」中豋場的貓咪老師所設計的組合式木製燈，將由RUNA進行販售，價格為5565日圓。

這款由木材與電燈泡製作的貓咪老師燈組，其燈罩有設計貓咪老師的圖案，點亮時還會出現滿月及雲朵喔。現在可在購物網站－RUNA TOWN進行預約，商品則預定於2014年1月下旬陸續寄出。

來源：ナタリー、RUN'A TOWN

http://natalie.mu/comic/news/105788

http://www.runatown.com/shopdetail/000000004334/

2013年12月16日 米莉亞整理編輯
2013年12月15日 21:16 ナタリー

點亮之後
不知道能不能增加幸運呢?