[情報] 「失戀巧克力職人」原版巧克力奶油夾心麵包於羅森便利商店販售

米莉

「失戀巧克力職人」原版巧克力奶油夾心麵包，於羅森甜蜜上市


原文（ナタリー）：
水城せとな原作のドラマ「失恋ショコラティエ」に登場するパン・オ・ショコラが、本日2月4日より全国のローソンにて販売されている。

劇中にて、紗絵子のリクエストを受け爽太が作ろうとするパン・オ・ショコラ。原作やドラマでは結局作られることがなかったが、今回実際に発売される運びとなった。価格は150円。

翻訳（米莉亞）：
在水城雪可奈原作的連續劇「失戀巧克力職人」豋場的巧克力奶油夾心麵包，於今天2月4日開始，在全國的羅森便利商店販售。

這款麵包是來自於劇情中男主角爽太接受了學姊紗絵子的請求而製作的麵包。由於原作漫畫及連續劇裡，爽太因欠缺自信沒有做出來，不過店家於今天完整呈現給您。價格為150日圓。


來源：ナタリー、ローソン、失恋ショコラティエ - フジテレビ

http://natalie.mu/comic/news/109184

http://www.lawson.co.jp/recommend/00002/086214/

http://www.fujitv.co.jp/chocolatier/index.html


「　2014年02月11日　米莉亞整理編輯
　　2014年02月04日 15:39 ナタリー　」

麵包甜點
果然是愛不釋手