[情報] 蒔田菜穂的漫畫作品「12歳。」首次動畫化，並由加隈亜衣等人演出

米莉

蒔田菜穂的漫畫作品首次搬上大螢幕。


原文（ナタリー）：
本日4月3日発売のちゃお5月号（小学館）に付属のDVDには、まいた菜穂「12歳。」を原作としたアニメが収録されている。同作がアニメ化されるのはこれが初めて。

「12歳。」は小学6年生の少女を主人公に、初々しい恋や変わっていく身体について悩み成長していく姿をを描いた作品。DVDには単行本1巻に収録の「12歳。～キス・キライ・スキ～」を原作としたエピソードが収められており、主人公・花日役には加隈亜衣、その恋の相手となる高尾役には斉藤壮馬、花日のライバルである心愛役には原紗友里がそれぞれキャスティングされた。

また本誌にはアニメのアフレコレポートや、原作マンガの新シリーズ「12歳。～ヤクソク～」も掲載。そのほか付属DVDには、やぶうち優原作による実写ドラマ版「ドーリィ♪カノン」の最終回も収められている。

翻訳（米莉亞）：
今天4月3日上市的小學館少女漫畫誌：Ciao5月號中，附贈一張收錄蒔田菜穂的原作動畫「12歲。」的DVD。這也是蒔田的漫畫作品首次動畫化。

這部作品是以女主角，小學6年級的花日為中心，描繪初戀與面對青春期身體變化而煩惱的故事。DVD收錄了單行本第1集的原作內容「12歲。～接吻・討厭・喜歡～」。配音方面，加隈亜衣飾演主角「花日」、斉藤壮馬飾演身為花日的暗戀對象「高尾」、原紗友里飾演花日的競爭對手「心愛」等。

此外，這期雜誌還刊登了動畫配音的實況報導及漫畫的新系列故事「12歲。～約定～」。還有，附贈的DVD當中，也收錄了藪內優原作真人版連續劇「ドーリィ♪カノン」最終回。

來源：ナタリー、小学館コミック -ちゃお-

http://natalie.mu/comic/news/113685

http://www.ciao.shogakukan.co.jp/

「　2014年04月06日 米莉亞整理編輯　
　　2014年04月03日 18:25 　ナタリー　」

這種感覺就像藪內優的水色時代