[其它] ～日本新聞即時通～「Comike86熱鬧盛舉 杜絕非法下載宣傳活動進行中」

米莉

為期3天的Comic Market86於東京國際展示場熱鬧盛舉

新聞片段：

原文（TOKYO MX）：
アニメや漫画の同人誌販売などに毎年およそ50万人が訪れるといわれるコミックマーケット、通称コミケがきょうから始まりました。会場では違法ダウンロード撲滅を訴えるキャンペーンも行われ、限定DVDが配られました。

コミックマーケットはきょうから3日間開かれ、初日のきょうは人気アニメのグッズなどを求める人で混み合いました。会場では違法ダウンロードや違法コピーの撲滅を訴えるキャンペーンも行われ、来場者は「違法ダウンロードしません！」と力強く宣言していました。また、TOKYO　MXなどで放送中のアニメ「まじもじるるも」の声優、三森すずこさんが出演する限定DVDも配布されました。DVDは3日間で1万枚配布される予定だということです。コミックマーケットは東京ビッグサイトで17日まで開かれています。

翻訳（米莉亞）：
日本規模最大動漫同人誌即賣會、每年參加人數超過50萬人的「Comic Market（通稱Comike）」於今天8月15日開始為期3天，在東京國際展示場熱鬧盛舉。

今天第一天可看見擠滿了逛攤位或是來購買動漫精品的人。現場還有「杜絕非法盜版下載」的宣傳活動，主持人正對著來場的動漫迷們賣力宣傳「杜絕非法下載」的標語。此外，由日本國際映像著作協會製作的限定DVD將會在現場上發放。當中邀請了目前替本台播出的動畫「修業魔女璐璐萌」配音的聲優：三森鈴子擔任嘉賓並講解著作權相關事宜。這3天DVD發放量保守估計約有1萬張。

來源：TOKYO MX

http://s.mxtv.jp/mxnews/kiji.php?date=201408157

「　2014年08月17日　米莉亞整理編輯
　　2014年08月15日　TOKYO MX　　」

每次看到Comike的COS
真的很強大~