[其它] ～日本新聞即時通～「打響聖誕商戰 晴空鎮熱鬧非凡」

米莉

昨晚，晴空鎮正進行一場聖誕商戰

新聞片段：

原文（TOKYO MX）：
きょうはクリスマスイブです。クリスマス商戦もピークを迎え、東京スカイツリーの商業施設・東京ソラマチはプレゼントやクリスマスケーキを買い求める多くの客でにぎわっています。

翻訳（米莉亞）：
今天是聖誕夜。位於東京晴空塔裡的購物中心；東京晴空鎮正打著一場聖誕商戰並吸引不少客人前來購買聖誕禮物及蛋糕。

來源：TOKYO MX

http://s.mxtv.jp/mxnews/kiji.php?date=201412248

▓　　2014年12月25日　米莉亞整理編輯　　▓
▓　　2014年12月24日　TOKYO MX　　　  ▓

昨晚，我也收到了聖誕禮物囉