[情報] 「悠悠哉哉少女日和Repeat」播出日期決定！夏季風視覺圖公開！

米莉

再來享受悠閒的鄉村生活


原文（ナタリー）：
あっと「のんのんびより」を原作にしたTVアニメ第2期「のんのんびより りぴーと」が、テレビ東京にて7月6日より放送されることが決定。合わせて新たなキービジュアルが公開された。

「のんのんびより」は、全校生徒が5人しかいない学校を舞台にした田舎コメディ。新たに公開されたキービジュアルは緑溢れる山の中で木漏れ日を浴びながら少女たちが遊ぶ、夏の1シーンを描いたものになっている。

第1期の放送時に好評を博したWEBラジオ「のんのんだより」も、第2期の放送に合わせて復活することが決定した。また明日5月28日は登場キャラクター・一条蛍の誕生日。公式サイトでのバースデー企画に期待が高まるところだ。

翻訳（米莉亞）：
改編あっと的原作漫畫「悠悠哉哉少女日和」所製作的TV動畫第2季「悠悠哉哉少女Repeat」，決定從7月6日開始於東京電視台播出。官方也釋出一張夏季風視覺圖。

這幅視覺圖是描繪著4位少女在綠意盎然的山中享受穿透樹葉灑落的日光之情形。該作是講述一條螢因父母的關係從東京遷移此地，並與當地學校「旭丘分校」4名學生過著優閒的鄉下日常。

在第1季動畫播出之際，同步製作的廣播節目「のんのんだより」深獲好評，製作單位決定第2季動畫播出時復播。還有，明天就是一條螢的生日，在官方網站上會有生日企劃活動喲！敬請期待。


「のんのんびより りぴーと」放送開始日
テレビ東京：2015年7月6日（月）より毎週月曜日26:05～
テレビ愛知：2015年7月6日（月）より毎週月曜日27:05～
テレビ大阪：2015年7月8日（水）より毎週水曜日26:35～
AT-X：2015年7月9日（木）より毎週木曜日23:00～


「のんのんびより りぴーと」
原作：あっと（月刊コミックアライブ連載/KADOKAWA刊）
監督：川面真也
シリーズ構成：吉田玲子
キャラクターデザイン：大塚舞
美術：草薙
音楽：水谷広実
音楽制作：ランティス
アニメーション制作：SILVER LINK.

來源：ナタリー、TVアニメ『のんのんびより』公式サイト

http://natalie.mu/comic/news/148572

http://www.nonnontv.com/

▓　　2015年05月31日　　米莉亞整理編輯　　▓
▓　　2015年05月27日　　13:58　ナタリー　  ▓

我想要鄉下生活啦

比古清十郎

這一部真的很期待
不只是鄉村生活的氣息
主要是裡面的人物互動
真是太治癒了
還有哥哥很搶鏡
期待哥哥持續發揮他壓倒性的存在感