[情報] 「侵略！花枝娘」像素畫T恤，發售！智慧型手機殼「ika-Phone」好評再豋場

米莉

「侵略！花枝娘」系列精品，擄獲您的心



原文（ナタリー）：
安部真弘「侵略！イカ娘」を題材にした新作Tシャツが、秋田書店のオンラインストアに登場した。

2014年に販売され好評を博したスマホケース「ika-Phone」のデザインがあしらわれたこのTシャツ。ポップなドット絵で表現されたイカ娘、栄子、千鶴ら登場キャラが、スマホのインターフェイス風に配置されている。カラーはホワイト、ライトピンク、ライトブルーの3種が用意され、価格は4860円。

なお期間限定で販売された「ika-Phone」が同オンラインストアに再登場した。Tシャツと同じデザインがプリントされ、iPhone6や6plusをはじめとする60機種以上に対応。いずれも2376円で販売されている。

翻訳（米莉亞）：
採用安部真弘原作的TV動畫「侵略！烏賊娘」之人物插圖，所設計的智慧型手機殼「ika-Phone」，於2014年發表上市並廣受好評。因應迴響，現在決定把外殼的圖案設計在T恤上並由秋田書店的Online Store上販售。

當中的圖案以像素畫方式呈現，有烏賊娘、榮子、千鶴等角色。並提供白、粉紅、水藍3款色彩。售價為4860日圓。

還有，智慧型手機外殼「ika-Phone」再度上市。並以iPhone6和6plus為首，共可對應60種機種。售價上，皆為2376日圓。

來源：ナタリー、秋田書店オンラインストア

http://natalie.mu/comic/news/150520

http://store.akitashoten.co.jp/

▓　　2015年06月17日　　米莉亞整理編輯　　▓
▓　　2015年06月14日　　15:06　ナタリー　  ▓

話說
想換外殼的說~