[其它] ～日本新聞即時通～「任天堂痛惜英才 岩田聡社長病逝」

米莉

喻為天才程式設計師的任天堂社長：岩田聡病逝

新聞片段：

原文（FNNnewsCH）：
任天堂の岩田 聡社長が、胆管腫瘍のため死去した。55歳だった。岩田社長は、2002年に42歳の若さで社長に就任し、「ニンテンドーDS」などの開発を手がけ、任天堂を、世界を代表するゲームメーカーに成長させた。岩田社長は、2014年6月から体調を崩して、11日、胆管腫瘍のため、入院先の病院で死去したという。

翻訳（米莉亞）：
任天堂岩田 聡社長因膽管腫瘤病逝，享年55歲。在2002年以42歲之齡接任任天堂社長，著手開發「NDS」等遊戲機，並帶領任天堂邁向業績高峰。但在去年6月被診斷出膽管腫瘤，接受手術。不料病情惡化，於今年7月11日病逝。

來源：FNNnewsCH

http://www.nikkansports.com/entertainment/news/1506568.html

▓　　2015年07月13日　　米莉亞整理編輯　　　　  ▓
▓　　2015年07月13日 　　13:50　FNNnewsCH　▓

令人惋惜!

Seikai

岩田的死訊發佈後，光是看到網路上一堆索尼信徒的幼稚發言，我就覺得這個世界已經沒救了