[情報] 櫻桃小丸子「小丸子姊姊櫻咲子」之聲優水谷優子，乳癌病逝

米莉

擔任櫻桃小丸子中的「小丸子姊姊櫻咲子」、超級機器人大戰 OG「艾克瑟蓮」之配音的聲優水谷優子，於17日乳癌病逝


原文（ORICON STYLE）：
フジテレビの人気アニメ『ちびまる子ちゃん』のお姉ちゃん（さくらさきこ）役などで知られる、声優の水谷優子さんが17日、乳がんのため死去した。51歳だった。所属事務所が19日公式サイトで発表した。

また同日『ちびまる子ちゃん』の公式サイトでは、原作者のさくらももこ氏とキャストおよびスタッフ一同のコメントを掲載。「平成2年の初回放送から長きにわたりお姉ちゃんの声をえんじていただき、『ちびまる子ちゃん』を楽しく盛り上げていただいておりました。ここに哀悼の意を表し、心からのご冥福をお祈り申し上げます」とつづられている。

なお、フジテレビによると今週（22日）と来週（29日）の放送分は収録済み。後任については後日発表としている。

水谷さんは『ちびまる子ちゃん』のほか、『機動戦士Zガンダム』『スーパーロボット大戦』、『ブラック・ジャック』のピノコ、『犬夜叉』の蒼天など数々の声を担当していた。

翻訳（米莉亞）：
擔任富士電視台人氣動畫「櫻桃小丸子」中的角色：小丸子姊姊（櫻咲子）之配音的聲優水谷優子，於17日乳癌病逝。享年51歲。

所屬的經紀公司青二 Production 於今天公開此消息後，原作者櫻桃子與全體員工也在「櫻桃小丸子」官方網站上留言表哀悼之意。「感謝從平成2年起，就為櫻咲子這個角色擔任配音至今，帶給觀眾美好時光，並且在這邊向妳致以最深切的哀悼」。水谷優子演出姊姊的聲音錄製到這個星期天與29日止。至於接班人，事後電視台會再作發表。

水谷優子是從「機動戰士Z鋼弾」出道，隨後又替「超級機器人大戰」艾可賽蓮、「怪醫黑傑克」皮洛可、「犬夜叉」蒼天等配音。

來源：ORICON STYLE

http://www.oricon.co.jp/news/2071912/full/

‡　　2016年05月19日　　米莉亞整理編輯　　　　　　‡
‡　　2016年05月19日　　15:10　ORICON STYLE　  ‡

南部響介要哭了

gn01122075

機戰的配音  少了這原創角 OG系列
要默哀了

藤宮紅葉

對她最有印象的有兩位角色，
一位是天地無用的天然強運警官美星，
另外一位是至今有一定人氣的愛麗絲(洛克人X4)

一路好走。

airair

今天看到這篇，真的很感傷，
因為水谷小姐有很多作品的配音，
台灣有播出過很多部，
以前動畫，有時候是中文版，有時候是日文版，
所以，有機會聽到，加上，自己偶爾會去找來重看，

最有印象的作品除了大家都知道的
天地無用美星、櫻桃小丸子的小丸子姐姐櫻咲子、怪醫黑傑克皮諾可、
超級機器人大戰 OG艾克瑟蓮白朗寧、數碼寶貝武之内空外，
還有機械女神J露克絲、魔法使的條件幸子、爆走獵人的提拉
夏娃的時間 男主角的姐姐直子、六門天外極稀並子和拜拜（ジャーネ）
火魅子傳的伊萬里、轟天突擊隊的江口夏海、フレンズ～青春の辉き(Friends 青春之光)的狩野真琴
洛克人X4愛麗絲....QxQ..........等
很多有名經典動畫和遊戲都有參與，雖然大都是小角色或中等角色、偶有主角角色
基本上，算是陪我成長的一名聲優啊!!
所以，聽到還真的蠻感傷的!

希望大家也多多保重身體，
也請多多抽空去健康檢查，
身體健康真的很重要!!!

水谷小姐，謝謝您陪伴我的童年，一路好走。

TKCS

最近日本一些輕小說還是聲優之類的人過世 真令人婉惜 一路好走

亞薩德洛伊

今年是怎麼回是事 重量級的聲優與歌手一個一個接著走，
拜託千萬在不要吹起這個風了

Feiya

一路好走+1
rip
人生就是這樣

0079

優秀姊一路好走...
R.I.P
想到之後機戰聽不到新的語音就有點感傷

米莉

今年是怎麼回是事 重量級的聲優與歌手一個一個接著走，
拜託千萬在不要吹起這個風了 ...
亞薩德洛伊 發表於 2016-5-22 01:34

去年也是走很多