[情報] 「烏龍派出所」睽違 8 年再度推出電視動畫

本帖最後由米莉於 2016-6-21 23:00 編輯

兩津勘吉肥來囉！

原文（ナタリー）：
秋本治「こちら葛飾区亀有公園前派出所」を原作とした新作テレビアニメが、2016年に放送されることが決定した。

「こちら葛飾区亀有公園前派出所」のアニメは1996年から2004年にかけて、フジテレビ系にてレギュラー放送された。2005年からは単発の特別番組として、2008年まで不定期に新作エピソードがオンエアされてきた。8年ぶりとなる新作アニメでも、両津勘吉役のラサール石井、秋本麗子役の森尾由美、中川圭一役の宮本充、大原大次郎役の佐山陽規といったおなじみのキャストが集結する。このほど、浅草やスカイツリーをバックに自転車で爆走する両津勘吉を中心とした、新たなキービジュアルも解禁された。

翻訳（米莉亞）：
秋本治的搞笑漫畫作品「烏龍派出所」決定推出新作動畫，並於2016年播出。

「烏龍派出所」電視動畫是在富士電視台於1996年至2004年這段時間播出。在電視動畫告一段落之後，從2005年到2008年這段時間改以特別節目或不定期推出新章節之形式播出。這次推出新作，為睽違 8 年再度以電視動畫的方式於觀眾面前呈現。當然配音人員依舊採用原班人馬，由ラサール石井、森尾由美等人領銜。新公開的視覺圖裡，背景可看見淺草寺與東京晴空塔以及騎上腳踏車爆走的兩津勘吉喔。

來源：ナタリー、こち亀.com｜集英社　こちら葛飾区亀有公園前派出所公式サイト

http://natalie.mu/comic/news/191467

http://www.j-kochikame.com/

‡　　2016年06月20日　　米莉亞整理編輯　　‡
‡　　2016年06月20日　　08:00　ナタリー　 ‡

又要開始搞笑了

2 評分人數