[其它] ～日本新聞即時通～「體驗傳統工藝 風鈴魅力大展開」

米莉

清脆風鈴聲讓人聽來暑意全消

新聞片段：

原文（TOKYO MX）：
江戸川区では夏の涼を彩ってきた伝統工芸品が製作の最盛期を迎えています。その工芸品の魅力と職人技に迫ります。

篠原風鈴本舗では体験教室を開いていて、8月の教室は1日から予約の受け付けを始めるということです。

翻訳（米莉亞）：
清脆的風鈴聲裝飾夏天的音色。在江戶川區裡，目前正是製作風鈴盛行的時候。今天就帶您看看“江戶風鈴”工作室—篠原風鈴本舖的職人精神及魅力。

至於，篠原風鈴本舗的體驗課程，從8月1日開始接受預約報名中。

來源：TOKYO MX

http://s.mxtv.jp/mxnews/kiji.php?date=46511118


‡　　2016年08月29日　　米莉亞整理編輯　　　　‡
‡　　2016年07月29日　　18:30　TOKYO　MX　‡

好想要買一個回來啦