- 威望
- 5
- 貢獻
- 471
- 參與
- 6345
- GJ
- 627
- 註冊時間
- 2002-12-3
|
再由井之頭五郎帶您品嚐美食吧
原文(ナタリー):
久住昌之・谷口ジロー原作によるテレビドラマ「孤独のグルメ」シーズン6の制作が決定した。
これは1月2日23時20分から放送された「孤独のグルメお正月スペシャル~井之頭五郎の長い一日~」の最後にて告知されたもの。同作が連続ドラマとして復活するのは、2015年に放送されたシーズン5以来となる。詳しくは公式サイトやSNSにて今後発表されていくとのこと。
「孤独のグルメ」は主人公・井之頭五郎がふと立ち寄った店で、1人での食事を楽しむ様子を描くグルメマンガ。週刊SPA!(扶桑社)にて不定期連載されている。松重豊が井之頭五郎役を演じるドラマ版は2012年から2015年にかけてシーズン5までがオンエアされ、その後もスペシャルとして3作が放送された。
翻訳(米莉亞):
根據久住昌之、谷口治郎原作的同名漫畫「孤獨美食家」改編製作的電視劇,現在東京電視台決定製播第6季。
這項消息是來自於1月2日在晚間11點20分播出的「孤獨美食家 新年特別篇~井之頭五郎之最長的一日~」之片尾預告。這也是在2015年製播第5季之後,再度推出新檔。詳細後續將會公佈在官方網站和SNS上喔。
回過來看,美食漫畫「孤獨美食家」是著重於從事進口雜貨的貿易商:井之頭五郎,在工作閒暇之際前往餐館吃飯之描寫。值得一提的是,作品中的餐館皆為現實的餐館。該作則是在週刊SPA!(扶桑社)進行不定期連載。由松重豐主演的「孤獨美食家」,從2012年至2015年這段時間總共製播5季連續劇,隨後又製作3部特別篇,這次第6季之推出,必能掀起美食風潮。
來源:ナタリー、孤独のグルメ:テレビ東京
http://natalie.mu/comic/news/215504
http://www.tv-tokyo.co.jp/kodokunogurume/
‡ 2017年01月03日 米莉亞整理編輯 ‡
‡ 2017年01月03日 01:10 ナタリー ‡
又要美食吃吃囉 |
|