[其它] ～日本新聞即時通～「豪華臥鋪列車『四季島』之旅　3天4夜95萬日圓氣派登場」

JR東日本推出的豪華臥鋪列車「四季島」3天4夜大人之旅，就在5月氣派登場

新聞片段：

原文（TOKYO MX）：
3泊4日の旅で95万円のコースも登場です。ことし5月に運行を開始する豪華寝台列車「四季島」の内部がお披露目されました。大人の旅を演出するこだわりを取材しました。

翻訳（米莉亞）：
由JR東日本推出的豪華臥鋪列車「四季島」3天4夜大人之旅，95萬日圓，就在5月正式登場。今天就為您揭開「四季島」的神秘面紗。

來源：TOKYO MX

http://s.mxtv.jp/mxnews/kiji.php?date=46511615

‡　　2017年03月18日　　米莉亞整理編輯　　　　‡
‡　　2017年03月16日　　18:30　TOKYO　MX　‡

有錢人專屬~