返回列表 發帖

[情報] 《再見菈菈》聲優訪談公開!菱川花菜與川石奈奈揭密 Kinema Citrus 15週年人魚奇幻作

法爾加羅       2026-08-24       更新於 2026-08-24

《再見菈菈》聲優專訪與作品情報解禁!Kinema Citrus 15週年打造琵琶湖人魚奇幻譚



動畫製作公司 Kinema Citrus 迎來創立 15 週年推出的原創電視動畫《再見菈菈》(さよならララ),以獨特的「人魚公主 × 日本滋賀縣」為舞台背景,搭配融合賽璐珞質感的細緻作畫與いきものがかり(生物股長)演唱的片頭曲,迅速建立起鮮明的作品風格。為兩位核心女主角配音的聲優菱川花菜(飾演 蘿拉)與川石奈奈(飾演 大津茉里),也透過訪談深入分享了選角幕後與角色詮釋心法。



《再見菈菈》主演聲優菱川花菜(左)與川石奈奈(右)合影




  • 世界觀與故事大綱

故事改編自經典人魚傳說並注入現代轉折:很久很久以前,生活在深海的人魚公主「蘿拉」備受父王與姊姊們的寵愛。某天,她戀上了地上的陸地王子,為了這段不被族群允許的禁忌之戀,蘿拉服下了魔女格蕾絲給予的藥水化為人形。然而這項禁忌之藥伴隨著嚴苛代價——若無法覓得「真愛」,身軀便會化作泡沫消逝。

最終蘿拉未能如願,身軀化為海中泡沫。時隔 200 年後,漫長歲月過去,人魚公主蘿拉竟然奇蹟般在現代的日本滋賀縣「琵琶湖」甦醒。為了這一次能夠真正尋得「真愛」,她在陌生的現代湖畔展開了嶄新的命運旅程。



《再見菈菈》官方主視覺海報 ©キネマシトラス/「さよならララ」製作委員会




  • 雙主角選角心路歷程與演技切入點

飾演人魚公主「蘿拉」的菱川花菜表示,初次看見企劃設定時對於「人魚公主配滋賀縣」感到無比新奇,並被試鏡資料中極具質感的視覺分鏡深深吸引。她提到,雖然自己喜歡憑直覺探索新環境的冒險精神與蘿拉有共通之處,但錄音時監督經常提醒「要多帶出一點王室出身的高雅感」,因此在保有角色堅定行動力的同時,也著重展現王國公主的典雅談吐。



飾演人魚公主蘿拉的聲優菱川花菜



飾演女高中生「大津茉里」的川石奈奈本身正是滋賀縣出身,本作更是她首度通過試鏡獲得的主演作品。川石奈奈坦言,當得知有以家鄉滋賀為背景的原創動畫時,便抱持著勢在必得的決心全力以赴。為了更貼近茉里自律嚴謹的運動性格,她在錄音期間親自實踐了角色的生活作息,包括每日清晨 5 點起床慢跑與接觸拳擊訓練,藉此切身體會角色追求卓越的精神狀態。



飾演大津茉里的滋賀縣出身聲優川石奈奈


菱川花菜分享角色塑造與配音錄製過程


川石奈奈分享投入角色的生活化訓練


  • 《再見菈菈》企劃三大核心亮點

手作質感的視覺衝擊:由監督小出卓史領軍,片頭動畫導入部分賽璐珞畫格與手寫工作人員名單,呈現出動態極為飽滿且具手繪溫度的影像美學。
原創劇情不可預測性:原創劇本每集皆有跳脫常規的展開,如第一集兩位主角初次見面的意外肢體衝突,打破傳統童話浪漫框架。
真實細緻的滋賀在地考察:包含琵琶湖實景、在地老字號洋菓子店「アンデケン」(Andeken)以及當地超市連鎖品牌「平和堂」等真實地景與商業聯名全面結合。



兩位聲優暢談對動畫畫面密度與分鏡節奏的震撼感受


訪談過程中暢聊幕後配音花絮


初次共演即建立深厚默契的主演組合


菱川花菜提及參與琵琶湖淨灘活動與加深在地連結的體會






川石奈奈推薦觀眾透過動畫感受滋賀在地風土魅力


談及作中登場的甜點店與在地名產推廣


主演聲優菱川花菜與川石奈奈向支持觀眾致意





  • 完整作品規格表

作品名稱        再見菈菈(さよならララ / Goodbye, Lara)
原作        Kinema Citrus(キネマシトラス)
監督        小出卓史
系列構成        川原杏奈
角色設計        谷紫織
美術監督        藤野真里(studioPablo)
色彩設計        山下宮緒、相澤里佳
片頭曲        いきものがかり「さよならララ」
主要聲優陣容        蘿拉:菱川花菜
大津茉里:川石奈奈
格蕾絲:深見梨加
盧卡:村瀨步
大津祥彌:大野智敬
大津誠:真殿光昭
大津江萬:住友七繪
羅文:てらそままさき
莉莎:津田美波
宏太:山本和臣
版權標示        ©キネマシトラス/「さよならララ」製作委員会



資料來源:www.animatetimes.com
本文由「微笑動漫」AI 輔助整理翻譯,並經編輯審核後發布;資料來源如上;轉載請註明出處並保留連結 → 微笑動漫
https://weixiaoacg.com/news/anime/20260824-013254-794/

返回列表