[情報] 田中久仁彥＜一撃殺虫!!ホイホイさん LEGACY＞決定推出OAD

米莉

在電擊魔王連載的「一撃殺虫!!ホイホイさん LEGACY」將推出オリジナルアニメDVD(OAD)


原文：
田中久仁彦「一撃殺虫!!ホイホイさん LEGACY」のオリジナルアニメが、
単行本1巻の特装版に付く特典DVDに収録される。発売は2013年春の予定。

オリジナルアニメは田中が協力し、百目鬼まゆの夏休みの1日を描くオリジナルストーリー。
キャストは百目鬼まゆを照井春佳、栂村めぐるを高垣彩陽、ホイホイさんおよびホイホイさんminiを釘宮理恵、
百目鬼幸太郎を堀内賢雄、栂村ゆうきを潘めぐみ、栂村みゆきを潘恵子、
油壺を川中子雅人、古屋敷を大塚明夫、コンバットさんを佐藤奏美が演じる。

なおティザーサイトでは、予告PVを配信中。未見の人は記事末のリンクからチェックしてみよう。

翻譯（米莉亞）：
田中久仁彥的「一撃殺蟲!!ホイホイさん LEGACY 」的原創動畫將收錄在
單行本第1卷特別版所附贈特典的DVD裡，並預定在2013年春季發售。

原創動畫是由田中協助製作，描述百目鬼まゆ在暑假中的一天的原創故事。
配音方面，百目鬼まゆ由照井春佳、栂村めぐる由高垣彩陽、ホイホイさん及ホイホイさんmini由釘宮理恵、
百目鬼幸太郎由堀内賢雄、栂村ゆうき由潘惠美、栂村みゆき由潘恵子、
油壺由川中子雅人、古屋敷由大塚明夫、コンバットさん由佐藤奏美所飾演。

現在，在宣傳網站上有PV短片預告。還沒看過的人不妨從報導尾端的連結過去確認看看。


來源：ナタリー、PROJECT HOIHOI-SAN - 電撃マオウ

http://natalie.mu/comic/news/75414

http://maoh.dengeki.com/hoihoi/

2012年8月29日 米莉亞整理編輯

那至於是TV動畫還是OVA，目前還未確定，若有消息會再作提供

漫畫(含特典DVD)的部份是在2013年3月28日發售，價格日幣3800
可在亞馬遜預定