[討論] 徵求對中文配音的動畫有愛的人

guess

雖然版上恨多人不喜歡中文配音
的確在台灣
中文配音的市場不大
聲優也不像日本那麼多
對配音的愛感覺也不夠

但生為一個台灣人
看到動畫或電影有了中文配音
感覺還是會有一些親切感

無奈台灣的中文配音
只有某些少數會收錄在DVD裡面
其他的大多都是電視放送
可惜台灣電視台的訊號太差
完全比不上日本或是香港的HDTV
七八十台或是一百多台的ANIMAX又是雪花一堆
該怎麼辦呢???

經過小弟的思考和嘔心瀝血的努力
這就是答案

http://www.megaupload.com/?d=X4H49TNE

電視錄影後擷取聲音+QYQ壓製的1080的BDrip
為了讓大家方便預覽
壓縮成848*480的兩分多短片

其實這些東西從原檔拿到
分割.擷取.對時間.壓制
也不需要半天的時間
只是小弟也不是每天都有半天的空閒可以用

如果有團隊的支持
製作一部動畫的時間
就可以將兩三個月的時間變成一個星期

製作這些其實也不是甚麼高難度的技巧
主要就是要有愛的支持
如果有興趣的話
小弟也可以提供教學或支援
如果對小弟的技術有指教的話
我也不吝請教
畢竟小弟也不是專業
製作的方式也只是用些現成的繪聲繪影去慢慢拉
也請高手們給點指教囉

guess

中配其實不錯...小時後看的不少中配的滿棒的...看看以前的玩偶遊戲吧(遠目)
現在多半是生活向或非劇情向的 ...
草祭昂洛 發表於 2010-8-7 19:03

當然不是囉
這樣的話真的不但要有愛
還要有錢
目前先打算做狼吧
等九月回來就該始動工

草祭昂洛

中配其實不錯...小時後看的不少中配的滿棒的...看看以前的玩偶遊戲吧(遠目)
現在多半是生活向或非劇情向的配的比較能讓人接受...劇情向的有些都沒啥感覺囧

是說看了看我以為是要徵招有愛的人來配中文音咧...應該是我會錯意了吧??

Lucifer

人不該給自己貼標籤
能否這樣想: 各位不是台灣人, 也不是日本人
各位只是"人" 萬物的一份子(其實人的概念也是虛幻)
有華人血統, 又或者會說華語, 都只是"偶然"罷了
有沒有人記得自己出生前從天堂"空降", 選擇降落在台灣, 應該沒有吧?
血統, 語言盡皆為虛幻
華人無法熟悉中文以外的語言 不是因為"偉大的炎黃血統"在作祟
只是莫名其妙的給自己貼上標籤 讓自己懶惰又傲慢
我也希望世界上只有一種語言 那樣就方便多了
但在語言還未統一的現在, 我們是否該精通一兩個外語?
甚至該比各位的母語中文更精通, 畢竟中文實在是...有點兒....
這裏的人應該懂我的意思吧XD
雖然我不是華人, 母語也不是中文, 但同樣身為"人", 想說句真心話

a4927439

嗯~對動畫有愛想做些事情真的讓人超佩服
但是配音這種事情關係到專精專業的領域..
有些二流的配音員配雜魚的聲音聽到都會覺得怪怪的..
更何況是沒有接受過訓練的外行人....如果只有愛這個難題或許還是不能克服阿..
話說感覺近代的日式動畫的中配感覺都...不太喜歡
倒是很多美式動畫的配音 或是 烏龍派出所等少數幾部日式動畫配音都配的很棒

shana051009

還是要看哪部中配呢
目前為止覺得配不錯的中配是:keroro、烏龍派出所
感覺國人配幽默搞笑向的還不錯XD
反倒是一般動畫像是地獄少女之類...聽起來感覺就沒有了味道
對我來說並不是排斥所有中配,就還是有好有壞吧~
另外就是小時候陪伴童年的作品們也都是中配,感覺都配不錯啊
秀逗魔導士、秀逗泰山、NG檸檬騎士...等等,還感覺蠻熱血的呢XD

Vita2dgixudl

應該不是中配不好
是日文影片用中配不理想
因為要對嘴的關係
有時候某段日語很長 但中文卻沒幾個讀音
如果要對嘴的話會變成語氣很違和

applebread

我想起石班瑜…
還有烏龍派出所、南方公園之類大家都很熟悉的聲音

基本上台灣要讓這類音線紅起來少說也要4-5年
而且量要夠大

其實我覺得純搞笑類的中配
有時都會有超乎原作的笑果
我想這也是中配比較能有較大空間發揮的地方

但要配正經作品的話
就必須和正統多聲線的日配正面交鋒
基本上是必敗無疑
並且要讓習慣日配的觀眾適應中配也是件困難的事

所以繼字幕組後，又多了個新的團體

配音組(啥?)

ihoruyik

（以下文章內容只有威望大於等於 0 的才能瀏覽）

蘭櫻

中配啊…個人對於CN台的中配都挺喜愛的
可惜沒有收藏的途徑，想要錄影也是沒有錄影DVD機和電視卡呢…

雖然也歷經討厭中配的日子
但回過頭來，最初陪伴我長大是中配動畫啊~
除的了偶爾的翻譯問題，目前中配也都挺不錯的，雖然就那幾個也是事實啦
但我覺得目前在第一線的聲優都配出角色的特色

CN台的閃電十一人、守護甜心、愛吃鬼巧達，我認為其中配的都相當優秀
另外我也相當想再重看衛視中配銀魂呢…XD，至少我覺得有部分的笑點有合台灣人口味啊XD