[情報] 「美少女戰士Ｃrystal」衛生棉，再度登場

米莉

「美少女戰士Ｃrystal」再度與女性衛生用品「Elis」聯名。



原文（ナタリー）：
武内直子原作のアニメ「美少女戦士セーラームーンＣrystal」と、生理用品「エリス」シリーズが再びコラボレートする。

大王製紙は8月1日から、「美少女戦士セーラームーンＣrystal」のイラストがあしらわれたパッケージの「エリス 極吸スリム」「エリス 朝まで超安心」を数量限定で販売。パッケージのみならず、個包装や商品バーコードに至るまで「セーラームーン」仕様になっている。

一部の対象商品には、ノベルティとして「セーラームーン」デザインのオリジナルアイマスクが付く。対象商品や販売店舗などは未定。またバーコードをハガキに貼って郵送すると、抽選でクッションやルームランプなどが当たるキャンペーンも。詳細は特設サイトで確認しよう。

翻訳（米莉亞）：
武內直子原作的TV動畫「美少女戰士Ｃrystal」再度與女性衛生用品「Elis」(大王製紙)聯名。

聯名商品有「elis 夜用型衛生棉 極吸」和「elis 夜用型衛生棉 到早上都超級安心」兩款。包裝及商品條碼皆會印有美少女戰士的圖案。商品採限量方式推出，並從8月1日開始，會在全國中販售。

另外，在販賣店購買指定商品，將致贈「月光仙子」的眼罩。至於是哪間販賣店，目前未知。還有，可收集包裝袋的條碼來參加抽獎活動喔。活動辦法：將條碼剪下，貼至明信片，並寄至「Elis」，即享有抽獎機會。獎品為美少女戰士系列精品。詳細情形請至特別開設的網站上確認。

來源：ナタリー、エリエール

http://natalie.mu/comic/news/154936

http://www.elleair.jp/index.php

▓　　2015年07月26日　　米莉亞整理編輯　　▓
▓　　2015年07月24日　　19:34　ナタリー　  ▓

想買的人

請舉手~

讀子悠悠

但在日本都沒看到～
該不會我住京都太偏僻了！

jolynn403

回復 4# windata

其實…外表如果好的話，確實會有吸引人的效果哦。
看到精美的包裝而挑錢買的人不少啊。
不過轉回主題。出在衛生棉上感覺有點微妙啊。
…嗯，我想國中高中的小女生或許會想要買
(也許他本來市場就是擺在這個年齡層也說不定)

geyaes

不過封面只有水星跟火星
那剩下的會出來嗎?會有小小兔嗎?不過以她的年紀不會有"好朋友"XD

ppuck

噗 好久的卡通了

用這個蠻炫的呀 不要抗拒嘛 XD

郁子

我絕對不會買這種衛生棉來用=3=

cosmoney

這是主打年輕人 市場嗎
不過...會不會吸引阿宅去買阿
真是無法想像

windata

回復 3# 郁子

職業婦女還是年輕過的啊…不要這樣嘛 XD

雖然說我還是不能理解商品的外包裝能吸引人購買的動力為何...srO

郁子

這個只會吸引學生買
職業婦女可能不會買吧=3=

yaco

很有趣的結合，這種商品和動畫合作不知在銷售量來說是否會賣得比較好？