happydog007

話說7月考試成績9月初就可以查詢了
個人7月時考的是N3 不過整體考下來覺得還算簡單..

公司因為是日商 所以很重視日文能力 每個禮拜都有日文課程
大樓裡面也是一堆日本人走來走去

之前在上課的時候(目前進度是N2)老師在講解文法 有些地方講的比較難以理解
某近藤先生路過..把他拉進來請他寫題目 他雖然一直說很難
可是他每題都寫對...
我覺得文法這東西對非日本人來說是文法
但是對日本人來說這只是個語感罷了..

13F說的動畫遊戲接觸久了自然就會懂一些..
我覺得這句話說得沒錯
有時候在跟日本人討論問題的時候
會自然有話可以接

還有個人覺得很重要的一點 不管是聽說讀寫各方面
千萬不要先把想要聽說讀寫的東西先翻譯成中文 再去進行...

還有一開始覺得跟日本人對話挺緊張的
但是其實很多地方只要不是錯得很誇張 講錯他們還是聽得懂的
習慣了以後就會比較瞭解怎麼樣表達會日本人會聽得懂這樣


另外9月初到15號也可以報名下次的考試了
個人預計會繼續報名考上去 畢竟考上去對薪水也會有直接的影響.

以上
個人一點小心得分享